Home » Destino
Te invitamos a explorar nuestra región




Belleza histórica y natural
Estoril y Cascais: vive la autenticidad
Estoril y Cascais son mucho más que destinos: son lugares cargados de historias y paisajes que encantan desde hace siglos. La costa de Estoril, con sus playas doradas, acantilados imponentes y jardines exuberantes, ofrece el escenario perfecto para momentos de pura relajación.
Cascais, con su encanto vibrante, conserva la tradición y la sofisticación de un antiguo pueblo pesquero, mientras que Estoril, con su energía cosmopolita, seduce con su Casino moderno y campos de golf de renombre. Aquí, la belleza del pasado y el lujo contemporáneo coexisten, creando una experiencia única para los más exigentes.
Un mundo de encantos
Lisboa y Sintra: vive la magia
A unos 25 km del Hotel Inglaterra, Lisboa es una ciudad que revela lo mejor de Portugal: catedrales góticas, monasterios majestuosos y museos fascinantes. Pero es en sus calles donde la ciudad se revela en todo su esplendor. Entre barrios históricos como Alfama y la energía vibrante del Bairro Alto, Lisboa mantiene su espíritu joven.
A medida que exploras la ciudad, te sumerges en la cultura viva y las tradiciones que hacen de Lisboa una capital europea única. A tan solo unos minutos, Sintra encanta con su paisaje mágico, complementando la experiencia con la tranquilidad y belleza de la región.





Casino Estoril
El icónico Casino Estoril combina glamour y entretenimiento en un solo lugar. Entre espectáculos, gastronomía y su vibrante sala de juegos, es un punto de encuentro para noches inolvidables, a pocos pasos del mar.

Campos de golf
Estoril y Sintra son hogar de algunos de los mejores campos de golf de Portugal, muchos en el top 100 mundial. Con 18 hoyos diseñados por arquitectos de renombre, están a menos de 30 minutos.

Playas de surf
Guincho, Carcavelos y São Pedro do Estoril son mecas del surf. Olas perfectas y un ambiente relajado hacen de estas playas el escenario ideal para principiantes y profesionales.

Marina de Cascais
La Marina de Cascais es el lugar de encuentro perfecto para los que disfrutan del mar. Entre yates, restaurantes y vistas impresionantes, es una invitación a disfrutar de lo mejor de la costa.
Estoril y alrededores: los eventos no paran.
Aquí, siempre estarás en el centro de las mejores atracciones y eventos de la región.
Cooljazz
El festival Cooljazz trae a Estoril y Cascais grandes nombres de la música. En un ambiente íntimo, entre jardines y palacios, cada concierto es una experiencia única.
NOS Alive
El NOS Alive es uno de los mayores festivales de música de Portugal, con conciertos de artistas internacionales y una atmósfera vibrante junto al mar.
Coala Festival Portugal
El Coala Festival en Cascais trae música alternativa y un ambiente único, con actuaciones de artistas innovadores.
IRONMAN Portugal
IRONMAN Portugal, en Cascais, desafía a atletas de todo el mundo con una competencia épica de resistencia en un escenario impresionante.
Porsche Sprint Challenge Southern Europe
Una emocionante serie de carreras de coches Porsche, el Porsche Sprint Challenge Southern Europe lleva velocidad y adrenalina al Circuito de Estoril.
Estoril Endurance Festival
El Estoril Endurance Festival reúne competiciones de resistencia, coches clásicos y modernos, creando un evento imperdible para los aficionados al automovilismo.
Estoril Classics
El Estoril Classics celebra la historia de los coches antiguos, con exposiciones, carreras y mucha emoción, atrayendo a coleccionistas y aficionados al Circuito de Estoril.